دہرِ بے مہر دلِ زار کو برباد کرے
کیوں اسیرِ غمِ دوراں کو نہ آزاد کرے ؟

दहर-ए-बे मेहर दिल-ए-ज़ार को बरबाद करे
क्यों असीर-ए-ग़म-ए-दौरां को न आज़ाद करे

ترکِ الفت کا تقاضا ہے عبث عاشق سے
کوئی سمجھائے اسے، شکوۂ بے داد کرے ۔

तर्क-ए-उल्फ़त का तक़ाज़ा है अबस आशिक़ से
कोई समझाये उसे, शिकवा-ए-बे दाद करे

شمعِ محفل کو بجھاتا پھرے گھر گھر ناصح
بولے ویرانۂ دل کوئی نہ آباد کرے ۔

शमअ-ए-महफ़िल को बुझाता फिरे घर घर नासेह
बोले वीराना-ए-दिल कोई न आबाद करे

جسمِ بے جان کے مانند ہی رہتا ہے وہ اب
مثلِ جاناں ہی اجل کو وہ بڑا یاد کرے ۔

जिस्म-ए-बे जान के मानिंद ही रहता है वह अब
मिस्ल-ए-जानाँ ही अजल को वह बड़ा याद करे

کارواں اشکوں کا سمرنٙ کو نہ کیوں کر ہو عزیز
دشتِ خلوت میں مسافر کی جو امداد کرے ۔

कारवाँ अश्कों का सिमरन को न क्यों कर हो अज़ीज़
दश्त-ए-ख़लवत में मुसाफ़र की जो इमदाद करे